آمد خیال خوش که من از گلشن یار آمدم

ای یوسف آخر سوی این یعقوب نابینا بیا 
عزیز من بهار من بازم بمون کنار من
دلم میخواد نگات کنم،ناز دلم صدات کنم
بهت بگم دوست دارم،دوست دارم یه عالمه
اگه همش با تو باشم بازم کمه بازم کمه
چشمای نازت مونده به یادم طاقت دوریتو من ندارم
تنگ غروبه دلم گرفته ، چشمای نازت منو گرفته

خلوت گزیده را به تماشا چه حاجتست

Güzelim yürekten bağlıyam sana
Eziyet eder mi seven sevene
Yandırdın kalbimi aman
Ay kaşları keman
Bu derdime inan yar
Sensiz yaşayabilmerem
Ey sevgili canan Bu derdime inan

Ne yazý, ne kýþý bekler
Bu kalp bir seni özler
Vur hadi durma
Senin bu izler

Bu kalp bir sende titrer
Bana sen lazýmsýn
Sene Baxaydim gul uzune,Meni sevirsenmi,onu bileydim
Goreydim uzaqdan,O saclarini
Qaranliq gecede ay kimi parlayan o gozlerini
Esideydim ne olardi o sozlerini,
Senincun Bir Pervanetek yana bileydim
Bir anliq da olsa sene toxuna bileydim
Esideydim sesini,gulusunun ahengini
Duyaydim Istilyini,Sevgi duyaydim

Əgər sevirlərsə onlar heç vaxt ayrılmazlar, onları heç bir qüvvə ayıra bilməz. Əgər bir sevginin axırı ayrılıq oldusa heç o sevgi olmayıb demək. Sevənləri heç kim ayıra bilməz. Əgər onlar bir-birilərini həqiqətən seviblərsə,onların ruhları da bir-birilərini sevəcəkdir, heç vaxt ayrılmayacaqlar.


آنچه در سكوت شكوفا ميشود يكي ديگر از استعدادهاي بشر است ،
استعدادي كه از او موجودي جادويي مي سازد ...

دون خوان
آمد بهار جانها ای شاخ تر به رقص آ
چون یوسف اندرآمد مصر و شکر به رقص آ
چوگان زلف دیدی چون گوی دررسیدی
از پا و سر بریدی بیپا و سر به رقص آ
طاووس ما درآید وان رنگها برآید
با مرغ جان سراید بیبال و پر به رقص آ

كاش بر ساحل رودي خاموش ، عطر مرموز گياهي بودم
چو بر آنجا گذرت مي افتاد ، بسراپاي تو لب مي سودم
كاش چو نواي شبان مي خواندم ، بنواي دل ديوانه تو
خفته بر هودج مواج نسيم ، مي گذشتم ز در خانه تو

آنچه كه هستی هديه خداوند به توست ،
آنچه كه ميشوی هديه تو به خداوند است ،
پس بهترین هدیه باش !

Gitme kimsesizim ben, kal sana gurban
Ömürlük hemdemim ol sana gurban
Benimle tatlı konuş benimle tatlı gül
Dökülsün dudaklarından bal sana gurban
Gitme uzaklara kal, kal sana gurban
Bu dilsiz ağızsız lal sana gurban
Aman düşmesin kalbine başkaları
Yanağında kara ben sana gurban
تو کدوم کوهی که خورشید از تو دست تو می تابه
چشمه چشمه ابر ایثار توی سینه تو خوابه
تو کدوم خلیج سبزی که عمیق اما زلاله
مثل آینه پاک و روشن مهربون مثل خیاله
تو به قصه ها شبیهی ساده اما حیرت آور
شوق تکرار تو دارم وقتی می رسم به آخر
Sen gencligimin büyük parcasi
Sen gencligimin anami
Biz neler neler yasadik beraber
Kalin bir roman kitap gibi
عاشقي عاشق باش و دوست داشتن را دوست بدار
از تنفر متنفر باش و به مهرباني مهر بورز ،
با آشتي ، آشتي كن و از جدايي جدا باش .


روزها مثل بادبادكي در ميان دستان پر از شيطنت روزگار به سوي ابديت سرازير مي شوند . وقتي باران با تبسمش مهرباني را به غنچه آموخت نگاه تو اولين نوري بودي كه برق شيشه را آينه كرد . تا امروز همواره به اين مي انديشيدم كه روزها را با تو سپري كردم ولي اينك به يقين مي توان تو را در ذهن زندگي همسفر سال ها خواند . دست به دست تو از رودخانه زندگي جاري شدن چه حكايت عجيبي است . من همواره اين تمناي قلبي را در محراب عبادت ستايش ميكنم و سال هاي سال فقط با تو مي توان خواند كه
تا شقايق هست زندگي بايد كرد
کو همه لطف که در روی تو دیدم همه شب
وان حدیث چو شکر کز تو شنیدم همه شب
گر چه از شمع تو میسوخت چو پروانه دلم
گرد شمع رخ خوب تو پریدم همه شب
شب به پیش رخ چون ماه تو چادر میبست
من چو مه چادر شب میبدریدم همه شب
جان ز ذوق تو چو گربه لب خود میلیسد
من چو طفلان سر انگشت گزیدم همه شب
سینه چون خانه زنبور پر از مشغله بود
کز تو ای کان عسل شهد کشیدم همه شب
دام شب آمد جانهای خلایق بربود
چون دل مرغ در آن دام طپیدم همه شب

چون رود جاری باش خاموش در شباهنگام
نترس از تاریکی اگر در آسمان ستاره ایست
تو نورش را بازتاب و اگر ابری گذر کرد از آن بالا
یادآر که از آب است ابر همچون رود
پس آنان را نیز با شادمانی بازتاب

مانوئل باندیرا
Hüsnünü gördükcə dilbər, ruzigarım xoş gecir
Vəslinə çatdıqca halim ey nigarım xoş gecir
Göstərəndə ol günəş simani hər dəm aşiqə
Hər iki aləm olar sanki baharım xoş gecir
Qaşların bənzər hilalə, surətün bədrə, gözəl
Bu hilalə, bədrə baxdıqca, mədarım xoş gecir
gozlarin aldi mani
kamanda saldi mani
getma getma gal gozal yar
getma getma gal
anamndir goimain
yar gozdan saldi mani
getma getma gal gozal yar
getma getma gal
gurbanam gal gozuna yar
nazlama gal gozuna yar
ena surma chakibsan
ievlar ena gozuna yar
getma getma gal gozal iar
getma getma gal

پرنده ی قشنگ من اگه بیایی بهار میاد ؛
برای این شکسته دل تو سینه باز قرار میاد ،
ستاره ها پایین میان دوباره باز سحر میشه ؛
از آسمون و از زمین به من میگن که یار میاد
وقتی که من عاشق شدم با همه بود و نبود
تو خواب و تو بیداریام نقش دو تا چشم تو بود
من همه جا کنار تو سایه به سایه کو به کو
آئینه ای که دم به دم با تو نشسته مو به مو
تو جونمی تو عشقمی ، قشنگ ترین بهانه ای
برای زنده بودنم تو بهترین نشونه ای ،
تو بهترین دلیل دل برای بودنم شدی ،
نبودی از تنم جدا تو پاره تنم شدی

فرناز تولدت مبارك
![]()

من همه دار و ندارم همه گلهاي بهارم
دل پاك و بي قرارم همه را همه را
به نگاه چشم زيباي تو مي بخشم يار
من همه هفت آسمان را همه پيدا و نهان را
هم زمين و هم زمان را همه را همه را
به تبسم هاي شيرين لبت مي بازم يار
من تمام عاشقان را همه ي دل خستگان را
خوشه ي ستارگان را همه را همه را
به شب يلداي گيسوي تو مي خوانم يار
معني سرخ غروب و همه گفته هاي خوب و
هرم شبهاي جنوب و همه را همه را
به طلوع روشن صبح تو مي بخشم يار
من همه دستاي پاك و همه اعتبار خاك و
ظهر و سينه ي هلاك و همه را همه را
به وجود سبز و پر بار تو مي بازم يار
همه را مي بخشم همه را مي بازم
من برايت قصه ها مي سازم
من به سوي عشق تو مي تازم

اى بهار سبز و تر شاد آمدى وى نگار سيمبر شاد آمدى
درفكندى در سر و جان فتنه اى اى حيات جان و سر شاد آمدى
از بر سيمين تو كارم زر است اى بلاى سيم و زر شاد آمدى
پاى خود بر تارك خورشيد نه اى تو خورشيد و قمر شاد آمدى
مهران تولدت مبارك
![]()

به عشق تو گرفتارم ،در اين دنيا تو رو دارم
تو رو تا جون به تن دارم ، ديگه تنها نمي زارم
من قصه گوی عشقم تو بهترین کلامی
قشنگترین خیالی که هر نفس باهامی
وقتی تویی کنارم آسمون آبي رنگه
میام به دیدن تو دنیا با تو قشنگه
برای دیدن تو دست می گیرم فانوس ماه
طلسم راهو می شکنم می گزرم از شب سیاه
به گوش کوه و در و دشت
اسمتو فریاد می زنم تا هر جا هستی بشنوی
که تنها عاشقت منم
برای دیدن تو ثانیه هارو می شمرم
برای دیدن توکه شهسوار عشقی
ثانیه ها رو میشمرم من از یه دنیا دل می برم

بت بینقش و نگارم جز تو یار ندارم
تویی آرام دلم ، مبر ای دوست قرارم
ز جفای تو حزینم جز عشقت نگزینم
هوسی نیست جز اینم جز از این کار ندارم
تو به رخسار چو ماهی چه لطیفی و چه شاهی
تو مرا پشت و پناهی ز تو آراسته کارم
جز عشقت نپذیرم جز زلف تو نگیرم
که در این عهد چو تیرم که بر این چنگ چو تارم
تن ما را همه جان کن همه را گوهر کان کن
ز طرب چشمه روان کن به سوی باغ و بهارم

گر تو پنداری به حسن تو نگاری هست نیست
ور تو پنداری مرا بیتو قراری هست نیست
ور تو گویی چرخ میگردد به کار نیک و بد
چرخ را جز خدمت خاک تو کاری هست نیست
سالها شد که بیرون درت چون حلقهایم
بر در تو حلقه بودن هیچ عاری هست نیست
هم صدای خوبم بخون تا بخونم
عمر من تو هستی بمون تا بمونم

تو آن ماهي كه در گردون نگنجي تو آن آبي كه در جيحون نگنجي
تو آن دري كه از دريا فزوني تو آن كوهي كه در هامون نگنجي
چه خوانم من فسون اي شاه پريان كه تو در شيشه و افسون نگنجي
تو ليليي و ليك از رشك مولي به كنج خاطر مجنون نگنجي

مرد گفت:آخر بيرون باران مي آيد . مادرم هميشه مي گفت اگر زير باران بروي ، سينه پهلو ميكني

ben sana mecburum bilemezsin
adını mıh gibi aklımda tutuyorum
büyüdükçe büyüyor gözlerin
ben sana mecburum bilemezsin
içimi seninle ısıtıyorum

دل شيدا

شبانگاهان تا حریم فلک چون زبانه کشد سوز آوازم
شرر ریزد بی امان به دل ساکنان فلک ناله سازم
دل شیدا حلقه را شکند تا برآید و راه سفر گیرد
مگر یک دم گرم و شعله فشان تا به بام جهان بال و پر گیرد
خوشا ای دل بال و پر زدنت، شعلهور شدنت در شبانگاهی
به بزم غم دیدگان تری جان پرشرری شعله آهی
بیا ساقی تا به دست طلب گیرم از کف تو جام پی در پی
به داد دل، ای قرار دلم، نوبهار دلم، می رسی پس کی؟
صنما تو همچو شيری من اسير تو چو آهو
به جهان که ديد صيدی که بترسد از رهايی

۸۴.۱.۲۴
Mehebbet aşiyanımdır ona sadık galar könlüm
Deniz tek çağlayar her dem bulutlar tek dolar könlüm
Düşer tufanlara bazen eğilmez esse de yeller
Çınar tek yollar üstünde durup saye salar könlüm
Senin sensizliğin canan meni bi-ihtiyar etti
Sınığ bir ney gırığ bir saz dutup daim çalar könlüm
Uçar gartal kimi dalar başında yurt salar her dem
Demadem intizar gözler kimi fikre dalar könlüm

Buludlar agladi bu gun sevincden
Qorxmadim yagisdan,esen kulekden
Payimi tutaraq gulden-cicekden
Yarimla goruse geldim bu gece
unya gozlerimde nura boyandi
Qelbimde bir sirin duygu oyandi
Arxamca gor nece gozler boylandi
Yarimla goruse geldim bu gece
Bu gece ellerim goye toxundu
bu gece ulduzlar ovcuma qondu
Bu gece gor nece negme oxundu
Yarimla goruse geldim bu gece

بارونو دوست دارم هنوز چون تو رو یادم میاره
حس میکنم پیش منی وقتی که بارون میباره

با تو من با بهار مي رويم
با تو من در عطر ياسها پخش مي شوم
با تو من در شيره هر نبات مي جوشم
با تو من در هر شكوفه مي شكفم
با تو دريا با من مهرباني مي كند
با تو سپيده هر صبح بر گونه ام بوسه مي زند
با تو نسيم هر لحظه گيسوانم را شانه مي كند
با تو همه رنگهاي اين سرزمين را آشنا مي بينم
با تو همه رنگهاي اين سرزمين مرا نوازش مي كنند

در شگفتم كه سلام آغاز دیدار است ولی در نماز پایان است !؟
شاید این بدین معنی است كه پایان نماز آغاز دیدار است ![]()
Bu gala daşlı gala

Dağlara çem düşende
Bülübüle gam düşende
Ruhum bedenden oynar
Yadima sen düşende
Bu gala daşlı gala
Çıngıllı daşlı gala
Korkıram yar gelmeye
Gözlerim yaşlı gala
Kızıl gül olmayaydı
Sararıp solmayaydı
Bir ayrılık bir ölüm
Heç biri olmayaydı
Bu gala daşlı gala
Çıngıllı daşlı gala
Korkıram yar gelmeye
Gözlerim yaşlı gala
غزل غزل
یکی بود یکی نبود یه عاشقی بود که یه روز بهم میگفت دوست داره آخ که دوست داره هنوز
دلم یه دیوونه شده واست میازاره هنوز ، از دل دیوونه نترس آخ که دوست داره هنوز
گفتی که باوفا بشم سهم من از وفا تویی سهم من از خودم تویی سهم من از خدا تویی
گفتی که دل تنگی نکن آخ مگه میشه نازنین حال پریشون منو ندیدی و بیا ببین
شب که میشه به عشق تو غزل غزل صدا میشم ، ترانه خونه قصه ی تموم عاشقا میشم

روزي روي تمام تخته سياه هاي با محبت شهر كه مهد نوازش كودكان دل پاك است نوشته بودم عشق . تمام تخته پاكن ها را جمع كرده بودم تا كسي اميد عشقم را از سينه ي سياه تخته پاك نكند سوسوي نگاهم دستان گچي و سرد تنهايئم را مي گشت تا شايد گرده هاي از مهر بر زمين نقش ببندد ولي چشمانم نيز به دنبال بهانه اي بود تا باراني شود . ولي آن روز كه بي صدا آمدي ، به احترام قدم هايت گل هاي انتظار پرپر شدند نوري بر دلم تابيد و از آن روز در افق نگاهت گم شده ام .

كاش برساحل رودي خاموش
عطر مرموز گياهي بودم
چو بر آنجا گذرت مي افتاد
به سرا پاي تو لب ميسودم
كاش چون ناي شبان مي خواندم
بنواي دل ديوانه ي تو
خفته برهودج مواج نسيم
مي گذشتم ز درخانه ي تو
كاش چون پرتو خورشيد بهار
سحر از پنجره مي تابيدم
ازپس پرده ي لرزان حرير
رنگ چشمان ترا مي ديدم

به شدت عجله داریم بزرگ شویم و بعد دلمان برای کودکی از دست رفته مان تنگ می شود. برای پول درآوردن خودمان را مریض می کنیم، بعد تمام پولمان را خرج می کنیم تا دوباره سالم شویم. آنقدر به آینده فکر می کنیم که اکنون را ندیده می گیریم و برای همین، نه اکنون را تجربه می کنیم و نه آینده را ![]()

" چون رود جاری باش "
تحقق بخشیدن به افسانه شخصی یگانه وظیفه ی آدمیان است.
همه چیز تنها یک چیز است و هنگامی که آرزوی چیزی را داری
سراسر کیهان دست به دست هم می دهند تا بتوانی این آرزو را تحقق بخشی .

پائيز آمد . بوي خاك باران خورده و رقص برگ هاي غروب رنگ ، دستان گرم طبيعت را در دستان سرد سر نوشت رها مي كند مي توان صداي ناله ي درختان را شنيد كه با هر تازيانه باد در مقابل سر نوشت سر خم مي كند .

باز جاده ها در هوس مسافر صورت خود را با اشك باران مي شويند و نيمكت هاي كنار پياده رو چشمان خسته ي خود را زير سبكي برگ هاي آزاد پنهان مي كنند به راستي كه آزادي برگ و شيطنتش با باد هراس تنهايي را از دل عابر تنها مي زدايد . ولي اين حقيقت هميشه باقي است كه صداي خش خش برگهاي خشك زير عابر ، همان فرياد بي جان زندگي است .

ولي پائيز با باران و غروب و نواي بي فروغش باز زيباست . اين چه حسي است كه پائيز را شاعرانه ترين فصل مي سازد خزان اين بهار زرد رنگ در قاب گسترده پنجره چه زيبا جاي مي گيرد و من در پس شيشه به افق آنجايي كه درست آسمان و زمين به هم رسيده است نگاه مي كنم و به پروانه اي مي انديشم كه در اين فصل مهربان به زندگي سلام كرد و بالهايش را بهاري رنگ كرده تا بوي پائيز دل نازنينش را غروب نكند .

راهاي پيچ درپيچ و كوچه هاي تاريك و خموش فرداها با تو جاده آسماني مي شود . با تو مي توان رنگين كمان را بخش كرد ، با تو مي توان همسفر رود شد ، با تو مي توان كوچ را بهانه شيرين سفر كرد ، با تو مي توان پرواز كرد و از خاك دل كشيد ، با تو مي توان رنگ طلايي خورشيد را ديد و روزنه روزنه نور شد ، با تو مي توان تمام جدايي ها را پاك كرد و انشاي با هم بودن را از نو نوشت ، با تو مي توان شيطنت قاصدك ها را در بازي نسيم ديد ، با تو مي توان ذره ذره زندگي را احساس كرد .
۳۱/۰۶/۸۷
اگر عسل شيرين ترين خنده بر لب تو باشد ،
تو خود بايد شهد شادي باشي .
اگر نور روشن ترين پرتو نگاهت باشد ،
تو خود بايد خورشيد روشني بخش باشي.
اگر مهربانترين حرير نوازشگر دستان تو باشد ،
تو خود بايد بت ستايش باشي .
اگر اميد با تو بودن بالي باشد براي پرواز به سوي فردا،
تو خود بايد همان كيمياي زندگي باشي.
هر چه از تو مي خوانم و از تو مي نويسم باز همان
پايان به آغاز رسيده ام ![]()

وقتي كه در كنار سكوت ماه بركه ي كوچك تنهايي مهد ستاره هاي انتظارمي شود خيالم به سوي غريب ترين آشناي لحظه هايم پر مي كشد ، همان غريبه اي كه زيبايي ماه در انعكاس تبسمش نهفته است. آشناترين رهگذز زنگيم پروانه وار به سوي سكوتم لبخند زد و واژه ها رنگ بلور گرفت پس اي واپسين درياي محبت غروب را درياب كه به شكرانه تلالو چشمانت هر صبح سپيده ي اشتياق در جان زندگي روان است .

Hüsnünü gördükcə dilbər, ruzigarım xoş gecir
Vəslinə çatdıqca halim ey nigarım xoş gecir
Göstərəndə ol günəş simani hər dəm aşiqə
Hər iki aləm olar sanki baharım xoş gecir
Qaşların bənzər hilalə, surətün bədrə, gözəl
Bu hilalə, bədrə baxdıqca, mədarım xoş gecir
نظامی گنجوی

And olsun inan""
"آند اولسون اینان"
Hər gecəm oldu kədər, ğüssə fəlakət sənsiz
Hər nəfəs çəkdim hədər geddi o saət sənsiz
Sənin ol çəlb eliyən vəslinə and olsun inan
Hicrinə yandi canım yox daha taqət sənsiz
Başqa bir yari necə axtarım ey nazlı mələk
Bilirəm səndə dedin yox yara hacət sənsiz
Sən mənim qəlbimə hakim, sənə qul oldi könül
Sən əzizsən mən ucuz, bir heçəm afət sənsiz
Sən Nizamidən əgər arxayın olsanda könül
Gecə-gündüz arayıb olmadi rahət sənsiz
"نظامی گنجوی"

روزي كه ستاره ها باران را در زندگيم فراموش كرده بودند تو تنها ماهي بودي كه از خم كوچه ، هوس خيس شدن را به جان خريدي آن روز چترم بي بهانه به سويت ميشتافت درست مثل نگاه پر ازالتماس چكاوك تنها كه به زير نيلوفر آبي قايم است .روزها پي هم قطار كشيدند و من هنوز غرق در آخرين نگاهي بودم كه مسافرسفيد پوشم بر طنين آينه ها پاشيده و آن انتظاري كه گره ، كورزندگيم را به هم پيوند ميزد . سكوتت همان بادبادكي بود كه نا گفته سالها را به سويم فرياد مي زد و به هر بهانه اي كودكانه به سويم ميشتافت .

اميد در زندگي بشر آنقدر اهميت دارد كه بال براي پرندگان .
ويكتور هوگو


Çoxlar incikdi ki, sən onlara naz eyləmisən
Məndə incik ki, mənim nazımi az eyləmisən
Etmisən nazi bu viranə könüldə sültan
Evin abad ola, dərvişə nyaz eyləmisən
Hər baxışda çalıban kiprigini myzrab kimi
Bir qulaq ver, bu sınıq qəlbi nə saz eyləmisən?
Başdan aş yaylıği, əfşan elə susən-sümbül
Sən bizim bayramımızsan qışı yaz eyləmisən
Sən gün ol, qoy ğəmimiz dağda qar olsun, ərisin
Mənim ancaq işimi suz o godaz eyləmisən
Mən bu mənadə ğəzəl yazmalı halım yozudi
Sən cocuq tək qocani firfirə baz, eyləmisən
Bu gözəllik ki cəhanda sənə vermiş tanrı
Hər qədər naz eyləsən eylə, ki az eyləmisən
روزها مثل بادبادكي در ميان دستان پر از شيطنت روزگار به سوي ابديت سرازير مي شوند بي آنكه لالايي سياه شب از ذهن كودكانه ام پاك شود . اما وقتي باران با تبسمش مهرباني را به غنچه آموخت نگاه تو اولين نوري بودي كه برق شيشه را آينه كرد . تا امروز همواره به اين مي انديشيدم كه روزها را با تو سپري كردم ولي اينك به يقين مي توان تو را در ذهن زندگي همسر سال ها خواند . دست به دست تو از رودخانه زندگي جاري شدن چه حكايت عجيبي است . من همواره اين تمناي قلبي را در محراب عبادت ستايش ميكنم و سال هاي سال فقط با تو مي توان خواند كه
تا شقايق هست زندگي بايد كرد .


Sən yarımın qasidisən
əgləş sənə çay demişəm
xəyalini göndəribdi
bəski mən ax vay demişəm
ax! Gecələr yatmamişam
mən sənə lay lay demişəm
sən yatali, mən gözümə
ulduzlari say demişəm
hər kəs sənə ulduz diyə
özum sənə ay demişəm
səndən sora, həyatə mən
şirin dysə, zay demişəm
hər gözəldən bir gül alıb
sən gözələ pay demişəm
sənin gün tək batmağıvi
ay batana tay demişəm
استاد شهریار
اگر برايت بنويسم واژه ها را كم خواهم آورد ، اگر برايت بخوانم سطرها را گم خواهد كرد ، چرا كه تو در كنج خاك و خيس خورده ام چون شمعي روشن همواره كعبه پروانه هاي عاشقي هستي كه طواف بر تن اشك ريزت را مي پرستند . چقدر زيبا ابهام خيالت ثانيه هاي خاكستري را شعله مي لرزاند و چه معصومانه نوازش دستانت گل يخ زده بي مهري را در ميان سرزمين ترك خورده سكوت غرق در شبنم مي كند . به ياد روزي كه شعشعه لبخندت خورشيد را از طلوع شرمنده كرد من هر روز طلوع هنگام نقش چشمان مهربانت را در آسمان نيلي نقاشي مي كنم كه به ياد آوري دستاني در التماس نقشي از چشمانت همواره رو به آسمان است . وقتي سه تار گيتي نواخته مي شود من همان ترانه اي هستم كه در زمزمه زندگيت جاري است . كوچكترين فرازي كه بر كلك خيالم سواري مي كند همان خواهش با تو بودن است كه مرا بر آن مي دارد كه باز برايت بنويسم و باز برات بخوانم ، هر چند از واژه ها و سطرها نمي توان ترا احساس كرد .

به لاك پشت ها نگاه كنيد آنها فقط وقتي پيشرفت مي كنند
كه سرشان را از لاك خود بيرون مي آورند .

بهجت آباد خاطیره سی
Behcət abad xatirəsi
Gec gəlmədədir yar, yenə olmuş gecə yari
Gözlər asılı, yox nə garaltı, nə də bir səs
Batmış qulağim, gör nə döşurməkdədi dari
Bir guş ayığam! söyliyərək, gahdan əyildər
Gahdan onuda yel diyə lay-lay huş apari
Yatmış hamı, bir allah oyaqdır, daha bir mən
Məndən aşağı kimsə yox, ondan da yuxari
Qorxum budi yar gəlməyə, birdən yayıla sübh
Bağrim yarılar, sübhüm açılma, səni tari!
Daan ulduzi istər çıxa, göz yalvarı çıxma
O çıxmasada, ulduzumun yoxdı çıxarı
Gəlməz tanıram bəxtimi, indi ağarar sübh
Qaş bylə ağardıqca, dah baş da ağari
Eşqin ki qərarında vəfa olmayacaqmış
Sanki xoruzun son bani, xəncərdi soxuldi
Synəmdə ürək varsa, kəsib gırdi damari
Can qorxusi var eşqin, utuzdun bu qumari
Oldum qərə gun, ayrılali o sari teldən
Bunca qərə gunlərdi edən rəngimi sari
Göz yaşlari hər yerdən axarsa, məni tuşlar
Dəryayə baxar, bəllidi, çayların axari
Əz bəs məni yarpaq kimi hicranla saraldıb
Baxsan üzünə sanki qızıl guldi, qızari
Mehrab şəfəqdə özümi siçdədə gördüm
Qan içrə ğəmim yox, üzüm olsun sənə sari
Eşqi varıdi Şəhriyarın gülli-çiçəkli
Əfsus, qara yel əsdi, xəzan oldi bahari
استاد شهريار

فرود از كوه بسيار آسان تر از صعود آن است
اما زيباترين چشم اندازها را تنها از فراز قله مي توان ديد .

دانی از زندگی چه می خواهم من تو باشم .. تو .. پای تا سر تو
زندگی گر هزار باره بود بار دیگر تو .. بار دیگر تو
آنچه در من نهفته دریایی ست کی توان نهفتنم باشد
با تو زین سهمگین توفان کاش یارای گفتنم باشد
آری آغاز دوست داشتن است گرچه پایان راه نا پیداست
من به پایان دگر نیندیشم
که همین دوست داشتن زیباست

فروغ فرخ زاد
ديوانه بمانيد ولي مانند عاقلان رفتار كنيد ،
خطر متفاوت بودن را بپذيريد
اما بياموزيد كه بدون جلب توجه متفاوت باشيد ![]()

عشق زندگی است عشق هرگز خطا نمیکند،
و زندگی، تا زمانی که عشق هست، به خطا نمیرود.
در بنیانِ تمامی مخلوقات، عشق همچون عطیهی برتر حاضر است
زیرا هنگامی که هر چیز دیگری به پایان میرسد، عشق میماند.
عطیه برتر - پائولو کوئیلو

در راهي كه آن را درست ميداني استقامت كن
اين همان چيزي است که خداوند از شما مي خواهد
" ايجي تويوتا "

